Nuova Riveduta:

2Re 11:5

Poi diede loro questi ordini: «Ecco quello che farete: un terzo di quelli tra voi che sono di servizio il giorno del sabato, starà di guardia alla casa del re;

C.E.I.:

2Re 11:5

Diede loro le seguenti disposizioni: «Questo farete: un terzo di quelli che fra di voi iniziano il servizio di sabato per fare la guardia alla reggia,

Nuova Diodati:

2Re 11:5

Poi ordinò loro, dicendo: «Questo è ciò che voi farete: un terzo di quelli tra di voi che entrano in servizio il giorno di sabato, starà di guardia alla casa del re;

Riveduta 2020:

2Re 11:5

Poi diede loro i suoi ordini, dicendo: “Ecco quello che voi farete: un terzo di quelli tra voi che entrano in servizio il giorno di sabato, starà di guardia alla casa del re;

La Parola è Vita:

2Re 11:5

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

La Parola è Vita
Copyright © 1981, 1994 di Biblica, Inc.®
Usato con permesso. Tutti i diritti riservati in tutto il mondo.

Riveduta:

2Re 11:5

Poi diede loro i suoi ordini, dicendo: 'Ecco quello che voi farete: un terzo di quelli tra voi che entrano in servizio il giorno del sabato, starà di guardia alla casa del re;

Ricciotti:

2Re 11:5

e comandò loro, dicendo: «Ecco ciò che voi dovete fare.

Tintori:

2Re 11:5

e, impartendo gli ordini, disse: «Ecco quanto voi dovete fare:

Martini:

2Re 11:5

E diede loro i suoi ordini, e disse: Ecco quello, che voi dovete fare:

Diodati:

2Re 11:5

E diede loro ordine, dicendo: Quest'è quello che voi farete: La terza parte di voi, cioè quelli ch'entrano in settimana, faccia ancora la guardia alla casa del re;